Arkea ulkomailla

Millaista on elämä muualla?

Kun suomalainen perhe suuntaa kulkunsa ulkomaille, elämä saattaa suunnitelmien ja etukäteisodotustenkin valossa saada suorastaan eksotiikkaa tihkuvia piirteitä. Hyvin usein myös sukulaiset ja tuttavat jäävät kotimaan kamaralle odottamaan kuulumisia esimerkiksi ”jännittävän eksoottisesta etelästä” tai ”mysteerisestä idästä”. Elämä ja varsinkaan arki ei ole kuitenkaan kameliratsastusta aavikolla tai hienossa hiekassa kahlaamista palmujen katveessa. Arki on arkea ihan käytännössä ulkomaillakin, vaikka alun sopeutuminen saattaa sokaista erikoisten uuden elämän yksityiskohtien valossa jopa matkaan lähteneen perheenjäsentenkin päät.

Arkirumba selättää alun ihmeellisen seikkailun

Hyvin äkkiä ulkosuomalaisperheen kuvioon astuvat kuitenkin arkinen rumba paperien täyttämisineen ja muine tuskastuttavan hitaine ja kankeine byrokratian kuvioineen, jonottamisineen ja paikasta toiseen juoksemisineen – siis ääripäitä ajateltaessa. Arki on lapsiperheessä ulkomaillakin sitä samaa lapsiperheen elämää syöttämisineen, juottamisineen, leikkeineen ja nukuttamisineen kuin se on ollut kotimaassakin.

Vaikka kaikki tapahtuukin uudessa erilaisessa ympäristössä, seikkailua ulkomailla voi pitää kuitenkin enemmänkin arkisena kuin eksoottiosten mausteiden täyttämänä jaksona. Olkoonkin, että ympärillä olisikin kilometrikaupalla valkeita hiekkarantoja ja merta tai palmujen verhoamia bulevardeja tai mahdollisesti jopa savanneja tai aavikon tapainen hiekkameri.

Ulkosuomalainen perhehän ei ole tullut määränpäähänsä suinkaan lomailemaan, vaikka ehkä joku tuttavista voikin odottaa jatkuvasti kuulevansa selostuksia ”turistikierroksilta”, uuteen maahanhan on tultu maistelemaan arkista elämää työn ja tavallisen perhe-elämän siivittämänä.

Toki uusi ympäristö tarjoaa enemmän vapauksia toteuttaa myös tiettyä seikkailuhakuisuutta. Koska ollaan uudessa ympäristössä, vapaa-aikaa voi hyvin täydentää myös osin ”turistipainotteisesti” ja tuoda näin arkeen lisämausteita.