Hugo Pratt

Värikästä historiaa mustavalkoisesti

Jos haluaa vakuuttaa jonkun sarjakuvia tuntemattoman kirjallisuudenystävän siitä, että sarjakuvia oikeasti kannatta lukea, hyvä idea on tutustuttaa epäilijä Hugo Prattin tuotantoon. Hänen kuuluisin sankarinsa Corto Maltese on valtamerten viimeinen romantikko ja aarteidenetsijä, merikapteeni vailla laivaa, mies vailla maata. Hugo Pratt syntyi Venetsiassa, Italiassa, 1927. Hänen isänsä oli sotilas, jonka ura Mussolinin Italiassa vei koko perheen Etiopiaan Prattin ollessa vain kymmenenvuotias. Isä kuoli pian taisteluissa Britannian joukkoja vastaan. Sodan jälkeen Pratt palasi Italiaan ja alkoi pian julkaista seikkailusarjakuvia yhdessä muiden italialaisten sarjakuvataiteilijoiden kanssa. Vuodesta 1949 vuoteen 1962 Pratt asui Buenos Airesissa ja julkaisi sarjakuvia paikallisen kustantamon kautta.

Corto Maltesen tarinan ensimmäinen albumi ilmestyi 1967. Pitkän ja hoikan ”Lyhyen Maltalaisen” tarinassa on paljon yhtymäkohtia Prattin omaan elämään, sillä Corto liikkuu sarjakuvissa pitkälti Prattille tutuissa maisemissa. Toisaalta Prattin sarjakuvatuotantoa ei missään nimessä voi luonnehtia omaelämänkerralliseksi, sillä hän teki valtavasti taustatutkimusta sarjakuviaan varten. Hän halusi piirtää kaikki historialliset miljööt oikein yksityiskohtia myöten. Corto Maltese etsii aarteita ja aitoa ystävyyttä varhaisen 1900-luvun melskeiden keskellä. Juonellisesti tarinat ovat hämäriä ja mystisiä., niissä pyöritään juutalaisen kabbalan ja muiden mytologioiden verkostoissa, kohdataan kaksoisolentoja, nähdään näkyjä.

Corto on idealistinen ja romanttinen roisto, suoraselkäinen pyhimys toinen toistaan kierompien tosiystäviensä keskellä. Mielenkiintoisin sivuhenkilö on Venäjän tsaariperheen suojattia muistuttava parrakas Rasputin, johon Corto törmää yleensä lähes sattumalta ties missä päin maailmaa. Rasputinin moraali tuntee ainoastaan yhden maksiimin: ystävyys on pyhä asia, eikä kaveria jätetä, mutta tämänkin säännön noudattaminen voi olla ylitsepääsemättömän vaikeaa.

Huolimatta loistavasta piirrostyylistään Pratt on julkaissut muutaman albumin yhteistyössä muiden piirtäjien kanssa. Eroottisen visionäärin, piirtäjä Milo Manaran kanssa, Pratt on tehnyt albumit Intiaanikesä ja Eteläisten maiden tuuli.

Osa Corto Maltese- sarjan albumeista on suomennettu pariin otteeseen erinimisinä.

Hugo Prattia suomeksi:

  • Corto Maltese- sarja:
  • Corto Maltese Siperiassa , 1984.
  • Corto Maltese Etiopiassa, 1986.
  • Corto Maltese: Nuoruus 1904–1905, 1987.
  • Corto Maltese Samarkandissa, 1988.
  • Corto Maltese Sveitsissä, 1989.
  • Corto Maltese Argentiinassa, 1990.
  • Corto Maltese Etelämerellä: suolaisen meren balladi, 1991.
  • Corto Maltese Venetsiassa, 1992.
  • Corto Maltese : Mu – kadonnut manner, 1994.
  • Kauriin merkin alla, 1996.
  • Kertomus Venetsiasta, 1997.
  • Banaaniconga ja muita kertomuksia, 1997.
  • Kelttiläistarinoita, 1998.
  • Corto Maltese: tango, 1998.
  • Etiopialainen romanssi, 1999.

Muut albumit:

  • Fort Wheeling. Jalava, 1985.
  • Kersantti Kirk – luopio. (Hector Oesterheldin kanssa) Jalava, 1986.
  • Intiaanikesä (Milo Manaran kanssa), 1990.
  • Aavikon skorpionit, 1994.
  • Saint-Exupéry: viimeinen lento, 1996.
  • Morgan, 2000.
  • Eteläisten maiden tuuli (Milo Manaran kanssa), 2000.
  • Anna ja Dan viidakossa, 2001.